A new, nationwide survey highlights the characteristics of bosses that push U.S. employees over the edge. Having the boss take credit for their work is at the top of the list. Older employees find that behavior significantly less acceptable than younger employees do.