Four months after federal safety investigators cited his employer for failing to provide workers with fall protection at a UPS facility in Addison, Ill., a 42-year-old employee of Material Handling Systems/MHS Technical Services fell 22 feet to his death at the same location.